

story 5
เหมืองแร่สมัยใหม่ที่มีบทบาทในช่วงตื่นทองของญี่ปุ่น

Scroll
明治時代に入ると、鉱山は最先端の技術を導入し、各地で大規模な鉱山開発が進められ、空前のゴールドラッシュが起こりました。こうした熱狂の中、1904年、宮城県気仙沼市の鹿折金山は、日本最大の天然金鉱床「モンスターゴールド」を産出しました。同年、アメリカで開催されたセントルイス万国博覧会に出品され、世界を驚かせました。
鹿折金山に加え、ゴールドラッシュで重要な役割を果たしたもう一つの鉱山が、気仙沼南部の丘陵に堂々と佇む大谷鉱山です。最盛期の1935年には、年間約1トンの金を産出しました。巨大な製錬所は不眠不休の活気に溢れ、映画館や約1,300人の従業員のための幼稚園まで併設された一大鉱山街へと発展しました。かつて日本経済の重要な拠点であった両鉱山は、数十年前に閉山し、自然へと還りつつありますが、丘の麓にある博物館に残る使い古された遺物やハンマーからは、金鉱夫たちの金への情熱、狭い坑道で地中の岩石を掘り出す勘と技術、そして今もなお活気に満ちた鉱山の面影が感じられ、今もなおその魅力を伝えています。

เป็นเหมืองทองที่ตั้งอยู่บนต้นน้ำของแม่น้ำชิชิโอริ เมืองเคเซ็นนุมะ ท่ามกลางการเข้าสู่สมัยใหม่ของเหมืองทองในสมัยเมจิ มันก็ได้กำเนิด “มอนสเตอร์โกลด์” ทองคำธรรมชาติขนาดใหญ่ที่สุดในญี่ปุ่นที่ทำให้ทั่วโลกตื่นตะลึงขึ้นมา เป็นเหมืองทองสำคัญที่ทำให้เหมืองทองใน “มิจิโนกุ” กลายมาเป็นแหล่งทรัพยากรที่ค้ำจุนประเทศชาติ จากสำนักงานเหมืองแร่เก่าที่เชิงเขามาจนถึงพื้นที่ระหว่างภูเขานั้น มีซากอุโมงค์เหมืองแร่ ซากรถเข็น กองภูเขาเศษเสี้ยวของหินเขี้ยวหนุมานที่ถูกทิ้งกระจัดกระจายอยู่มากมาย
Locationเมืองเคเซ็นนุมะ

เมื่อปี 1904 ที่เหมืองทองชิชิโอริได้ขุดพบ “มอนสเตอร์โกลด์” ทองคำสัตว์ประหลาดที่มีน้ำหนัก 2.25 กิโลกรัมและอัตราส่วนของทองอยู่ 83% ท่ามกลางสถานการณ์ที่ขุดก้อนทองขนาดเล็กก็ว่ายากแล้ว ความใหญ่โตของมันทำให้ทั่วโลกเกิดความตื่นตะลึง จนถูกนำไปจัดแสดงที่งานนิทรรศการนานาชาติที่เซนต์หลุยส์ ประเทศสหรัฐอเมริกาที่จัดขึ้นในปีเดียวกันนั้น และได้รับรางวัลเหรียญทองแดงมา สิ่งนี้เป็นใบประกาศเกียรติคุณที่เป็นที่ระลึกในการได้รับรางวัลนั้นมา ถือเป็นเครื่องหมายที่แสดงพลังของ “จิปัง ประเทศแห่งทองคำ” ให้ประจักษ์ต่อสายตาชาวโลก และแสดงให้เห็นถึงสภาพความเป็นจริงของการผลิตทองในมิจิโนกุ
Locationเมืองเคเซ็นนุมะ

เป็นชุดอุปกรณ์ที่ใช้ในการขุดและคัดแยกแร่ในเหมืองทองชิชิโอริ ประกอบไปด้วยอุปกรณ์ขุด เตาหลอมทอง รวมถึงภาพถ่ายเก่าและเอกสารบันทึกต่าง ๆ ซึ่งรวมถึงบันทึกที่เกี่ยวกับ “มอนสเตอร์โกลด์” ทองคำสัตว์ประหลาดและกระบวนการขุดทองด้วย เป็นชุดอุปกรณ์ที่ทำให้เข้าใจถึงสภาพเหมืองทองที่เข้าสู่ช่วงสมัยใหม่ได้อย่างดี
Locationเมืองเคเซ็นนุมะ

เป็นเหมืองแร่ทองที่ตั้งอยู่ในเขตพื้นที่โอยะ เมืองเคเซ็นนุมะ เป็นเหมืองที่ได้รับผลกระทบจากการผลิต
“มอนสเตอร์โกลด์” ในเหมืองทองชิชิโอริ จึงมีการปฏิบัติการขุดทองตั้งแต่ปี 1905 เรื่อยมาจนถึงปี 1976 และเกิดเป็นย่านเหมืองแร่ขึ้นมา เป็นมรดกล้ำค่าที่แสดงให้เห็นถึงรูปลักษณ์สุดท้ายท่ามกลางธุรกิจการขุดทองที่ทำมายาวนานกว่า 1,250 ปี ซากโรงงานถลุงแร่ขนาดใหญ่ยักษ์ที่ทำขึ้นจากคอนกรีตนั้น กลายมาเป็นอนุสาวรีย์ที่ทำให้หวนคิดถึงความรุ่งโรจน์ในสมัยนั้นได้เป็นอย่างดี
Locationเมืองเคเซ็นนุมะ

เป็นชุดอุปกรณ์ที่ใช้ในการขุดและคัดแยกแร่ในเหมืองทองโอยะ ประกอบไปด้วยอุปกรณ์ขุดที่คนงานเหมืองแร่ใช้ เครื่องจักรที่ใช้ในขุดเจาะและการคัดแยกแร่ รวมถึงภาพถ่ายและบันทึกที่เกี่ยวข้อง ฯลฯ เป็นชุดอุปกรณ์สุดล้ำค่าที่ทำให้รู้ถึงความรุ่งเรืองและการขยับขยายของเหมืองทองสมัยใหม่ในญี่ปุ่น จนมาถึงการปิดเหมืองไปตามยุคสมัยได้เป็นอย่างดี
Locationเมืองเคเซ็นนุมะ

เป็นหินแร่ทองคำที่ขุดได้จากเหมืองแร่โอยะ ทองคำธรรมชาติจากพื้นที่ทางตอนใต้ของพื้นที่ภูเขาคิตาคามินั้น มีลักษณะพิเศษคือมักจะพบได้ในขนาดใหญ่พอที่จะมองเห็นได้ด้วยตาเปล่า แม้แต่หินแร่ทองคำก้อนนี้เองก็พบเม็ดทองได้ง่าย ๆ อาจกล่าวได้ว่าที่ธุรกิจอันรวมถึงการร่อนทองแพร่หลายออกไปนั้นเป็นเพราะลักษณะพิเศษเช่นนี้ของ “ทองคำในมิจิโนกุ” นั่นเอง
Locationเมืองเคเซ็นนุมะ

เหมืองทองอิมาเดยามะเชื่อกันว่าเคยสนับสนุนวัฒนธรรมทองแห่งฮิราอิซูมิ ต่อมาในสมัยเอโดะได้มีการทำเหมืองด้วยการขุดอุโมงค์ และถูกนับเป็นหนึ่งใน “สี่เหมืองทองใหญ่แห่งเคเซ็น”
ในพื้นที่ยังคงเหลือซากอุโมงค์เก่า ร่องรอยระบบชลประทาน และเครื่องจักรที่ใช้ในช่วงเริ่มต้นของการทำเหมืองแบบกลไกในยุคโชวะ
บริเวณคุโระโมริไดระทางตะวันออกเคยเป็นศูนย์กลางชีวิตคนงาน มีสำนักงาน โรงหนัง และอาคารที่พักหลายหลังรองรับผู้คนหลายร้อยคน ปัจจุบันกำแพงหินที่มีมอสขึ้นปกคลุมยังคงหลงเหลืออยู่ เป็นหลักฐานของยุคเหมืองใหม่
Locationเมืองโอฟุนาโตะ